Skip to content

Obras

2016
• La Restauración de la Líbido
• El amor residual

2015
• Karl Marx, Año Zero
• El Avaro/Redimido
• Otro Maldito Amor Underground

2014
• Las Hiper-actrices

2013
• La Post-Lulú, o la pena tecnológica

2012
• La triste mirada de Delón
• Comedia Troskista o la Hermosa Derrota Chilena

2010
• Corazón Cascado

2009
• La Luna Castigadora

2008
• Galemiri escribe una obra en conjunto con el maestro Fernando Arrabal. La obra se estrenará en París, Madrid, Buenos Aires y Chile durante el 2008 y como posible director se ha mencionado al prestigioso director franco-argentino Jorge Lavelli.

• Durante el 2008 se estrenará la versión galemiriana de “Las tres hermanas“, de Chejov, con la puesta en escena de Alejandro Goic.

2007
• Por encargo del Teatro Nacional Chileno, en co-producción con Quai d’Orsay de Paris, el dramaturgo se hará cargo de la escritura y montaje de la obra “Falso travelling”, protagonizada por la actriz francesa Louise Lemoine y el actor chileno Francisco Reyes. Esta obra, proyectada para agosto de 2007, será bilingüe (francés-español), y se estrenará tanto en Chile como en París.

  • Galemiri recibe el encargo para la conmemoración del Bicentenario de Chile de escribir
    una versión personal del clásico de Lope de VegaFuente Ovejuna. Una vez más, Galemiri ha puesto al servicio de una obra su gran cercanía con el cine, proponiendo una puesta en escena que mezcla el cine de Martin Scorsese. La obra, ya concluída, está a la espera de la designación del elenco y será publicada en el volumen deObras Completas de Galemiri que aparecerá en 2007.
  • Galemiri traducirá del francés al español la obra “Pasolini”, del prestigioso Adel Hakim.
  • Galemiri escribe una obra especial para la actriz franco-argentina Marilu Marini, residente en París, con la puesta en escena de Alfredo Arias.
  • El Teatro San Martín de Caracas, gran centro teatral estatal, estrenará el 18 de mayo de 2007 el proyecto “Padre”, creado por un destacado grupo de dramaturgos latinoamericanos, entre ellos Benjamín Galemiri.• Por encargo de la productora “Triángulo Producciones”, Galemiri efectuará la traducción y versión de “Cyrano de Bergerac“, de Edmond Rostand, clásico del teatro francés. “El nuevo Cyrano de Bergerac“, contará con la puesta en escena de Héctor Noguera y se estrenará en el segundo semestre del 2007.
  • Por encargo de la productora “Burlé Broder”, se realizará la versión Galemiriana de “El mago de Oz”, relectura moderna titulada, “Liza Minneli”.
  • Durante 2007-2008 Galemiri dirigirá su primer largometraje basado en su exitosa obra teatral “El seductor”, con la actuación de Francisco Reyes, Amparo Noguera, Patricia Rivadeneira, Alejandro Trejo, Manuela Oyarzún y Alejandra Moffat.

2006
• Galemiri escribe “Baruch Spinoza”, obra que se estrenará en el Teatro Eliseo de Roma en septiembre de 2007 y en el Theatre National de Chaillot en París, en 2008. Se trata de una coproducción y elenco franco italianos que contará con la puesta en escena de Raúl Ruiz.

  • Galemiri escribe “El lobby del odio”.
  • Galemiri escribe la adaptación teatral de la novela “El proceso” de Franz Kafka, titulada por Galemiri comoEl Neo-Proceso, por encargo del Teatro de la P. Universidad Católica de Chile, bajo la dirección de Paly García, estreno previsto para el 6 de Julio 2006.

2005
• Escribe “Infamante Electra“, obra con que gana la beca de Creación Artística del Fondo del Libro del Ministerio de Cultura de Chile.

  • Por encargo del Teatro Nacional Chileno, traduce “Tartufo/Seductor“, de Moliere.

2004
• Escribe “Mil años de perdón” (Drama satírico )

2003
• Escribe “Los desastres del amor” (Drama satírico)

2002
• Escribe “Los principios de la fe

2000
• Escribe “Edipo-Asesor”, (drama satírico en un acto), tercera parte y final de su “Trilogía de las Emociones”.

  • Escribe “La Teoría de las Emociones”, (drama satírico en un acto), segunda parte de su “Trilogía de las Emociones”.
  • Escribe la obra “Falso Raccord” (drama satírico breve), que forma parte del espectáculo teatral de tres obras cortas a cargo de él y los dramaturgos Jorge Díaz y Marco Antonio de la Parra.
  • Escribe el guión de largometraje “El Seductor” basado en su propia obra teatral.
  • Escribe el guión de largometraje “Conocimiento natural”.

1999
• Escribe “El Libro de Rebeca”, (drama juvenil en un acto).
• Escribe y estrena para el Festival La Naissance “El Monólogo de Saúl”, (obra de teatro breve).

1998
• Escribe “El Amor Intelectual“, (drama satírico en un acto).
• Encargo y estreno de “Jeremías o la Confesión”, (drama en un acto breve), para el Festival La Mousson d’été en Francia.
• Escribe “Jethro o la Guía de los Perplejos”, (drama satírico en un acto), estrenada en el Centro Cultural de España y presentada por una temporada en la Sala Shakespeare.

1997
• Escribe “El Tratado de los Afectos”, (drama satírico en un acto), primera parte de su “Trilogía de las Emociones”.
• Escribe “Simón o el Nacimiento” (drama satírico breve) encargada y estrenada en el Festival La Naissance en Francia.
• Guión y dirección del mediometraje “Traffic Santiago”, Premio Ayudas a
la Creación Audiovisual de la Agencia Española de Cooperación Internacional. Estrenado en el Centro Cultural de España, y exhibido en La Habana, Trieste,
Viña del Mar, en itinerancias por Chile a través del Ministerio de Educación, y en
el Canal ARTV.

1996
• Escribe “El Cielo Falso“, (comedia satírica en un acto) estrenada en el Centro Cultural de España y presentada por una temporada en la Sala Agustín Siré.

1995
• Escribe “El Seductor“, (comedia satírica en un acto), estrenada en la Sala Agustín Siré.
• Escribe “Un Dulce Aire Canalla”, (comedia negra en un acto), estrenada en el anfiteatro del Museo de Bellas Artes.

1994
• Escribe “El Solitario”, (drama satírico en un acto), montada en la Sala Agustín Siré del Departamento de Teatro de la Universidad de Chile.
• Escribe el guión de largometraje “El Atleta”.

1992
• Escribe “El Coordinador“, (drama satírico en un acto).
• Escribe y dirige el cortometraje “La Pareja”, exhibido por la televisión chilena y extranjera y seleccionado en los festivales de cine de Jerusalem, La Habana, Trieste (Italia), Viña del Mar.
• Escribe la obra teatral “Das Kapital” (comedia satírica en un acto).

1988
• Escribe “As Time Goes By”, guión de largometraje. Dirige el filme, que será estrenado y exhibido en la sala de cine El Biógrafo durante dos meses, y luego participará en numerosos Festivales Internacionales.
• “As Time Goes By” es seleccionada en los festivales de cine de Jerusalem, La Habana, Trieste (Italia), Viña del Mar.

1984
• Escribe el guión de largometraje “Un Escritor en el Andén”.

1981
• Co-realiza y dirige “Invernadero”, cortometraje seleccionado en el Festival de Lille, Francia, y posteriormente adquirido por la Cinemateca de París.

1979
• Escribe y dirige el cortometraje “Mónica, pórtese bien”, exhibida en Institutos Culturales y Festivales.

1978
• Guión y dirección del cortometraje “El Jardín de la Selva”, seleccionado para el Festival de Buenos Aires.

  • Guión y dirección del corto “Mutis”, selección Festival de Buenos Aires.

1977
• Escribe su primera obra teatral “Escaparate” (La Constelación de los Hermanos Siam) (drama en tres actos).
• Escribe y dirige el cortometraje “Mutis”.

 

1974
• Actúa y dirige el estreno en Chile de “El Arquitecto y el Emperador de Asiria” de Fernando Arrabal.